<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//apur.ca/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-urban-plan-and-regulations-for-the-municipality-of-saint-christophe-darthabaska/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:55:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-planning-program-for-downtown-old-saint-jean-and-old-iberville/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/development-of-a-study-on-industrial-spaces-in-the-beauharnois-salaberry-rcm/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/trois-rivieres-parks-and-green-spaces-master-plan/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/strategic-urban-planning-support-for-the-city-of-pont-rouge/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/le-brillant/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/domaine-johannsen/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/acces-masson-project/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/plateau-natura/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/geomatics-assistance-for-le-plateau-mont-royal/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/7755-hochelaga-street/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/adelaide-project/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/study-on-pmadrs-pedestrian-accessibility-indicators/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/inspection-services-for-saint-liboire/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:54:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/multimodal-path-master-plan/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/concept-for-a-downtown-residential-complex/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/development-concept-in-sainte-luce/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/site-design-concept-and-planning-for-parc-riviera/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/redesign-of-the-intersection-of-montee-de-la-baie-and-boulevard-de-la-chapelle/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/centennial-park-development-concept/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/pavilia-project/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-land-use-and-development-plan-for-the-mrc-de-mekinac/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/redevelopment-of-the-manoir-gouin-site/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:53:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-rouyn-noranda-city-land-use-and-development-plan/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:49:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/revision-du-schema-damenagement-et-de-developpement-de-la-ville-de-rouyn-noranda/</loc>
		<lastmod>2026-03-23T15:39:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/revision-du-schema-damenagement-et-de-developpement-de-la-mrc-de-mekinac/</loc>
		<lastmod>2026-03-03T21:48:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/concept-damenagement-paysager-dun-site-de-transbordement-ferroviaire/</loc>
		<lastmod>2026-02-25T13:43:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/landscape-design-concept-for-a-rail-transshipment-site/</loc>
		<lastmod>2026-02-24T20:04:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/projet-pavilia/</loc>
		<lastmod>2026-02-20T21:37:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/concept-damenagement-et-planification-du-parc-riviera/</loc>
		<lastmod>2026-02-20T21:35:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/accompagnement-strategique-en-urbanisme-pour-la-ville-de-pont-rouge/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:30:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/projet-adelaide/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:28:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/domaine-johannsen/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:27:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/le-7-755-rue-hochelaga/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:26:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/projet-acces-masson/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:24:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plateau-natura/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:23:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/assistance-en-geomatique/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:22:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/prestation-pour-les-services-dinspection-de-saint-liboire/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:20:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/concept-de-pole-residentiel-au-centre-ville/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:19:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/projet-de-developpement-a-sainte-luce/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:16:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/reamenagement-de-lintersection-de-la-montee-de-la-baie-et-du-boulevard-de-la-chapelle/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:10:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-directeur-dune-piste-multimodale/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T07:08:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/concept-damenagement-du-parc-du-centenaire/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T06:54:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/le-brillant/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T06:54:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-du-boulevard-saint-charles/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T06:50:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-de-la-rue-principale-a-saint-amable/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T06:49:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/reamenagement-du-site-du-manoir-gouin/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T06:49:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/refonte-du-plan-et-des-reglements-durbanisme-de-la-municipalite-de-saint-christophe-darthabaska/</loc>
		<lastmod>2026-02-12T21:10:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme-de-la-ville-de-shawinigan/</loc>
		<lastmod>2026-02-08T17:34:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-directeur-de-parcs-et-espaces-verts-de-trois-rivieres/</loc>
		<lastmod>2026-02-08T17:28:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/elaboration-dune-etude-sur-le-logement-pour-la-mrc-de-la-riviere-du-nord/</loc>
		<lastmod>2026-02-08T17:17:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/etude-sur-les-indicateurs-daccessibilite-pietonne-du-pmadr/</loc>
		<lastmod>2026-02-08T16:55:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/refonte-du-plan-et-des-reglements-durbanisme-de-la-municipalite-de-saint-joseph-du-lac/</loc>
		<lastmod>2026-01-30T08:14:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-du-centre-ville-du-vieux-saint-jean-et-du-vieux-iberville/</loc>
		<lastmod>2026-01-30T08:13:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-du-centre-historique-de-pont-rouge/</loc>
		<lastmod>2026-01-30T07:51:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-de-laire-tod-de-la-gare-sainte-rose/</loc>
		<lastmod>2026-01-30T07:50:20+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/1903-036_Laval_PPU-Gare-Sainte-Rose_Plan-Ensemble_2022-04-29_avecRues-01.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/Rendu-pole-de-la-gare_Laval_05-06-20_V1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/1903-036_ImageFormat-1-fi34574703x1000.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme-et-plan-particulier-durbanisme-de-la-ville-de-notre-dame-des-prairies/</loc>
		<lastmod>2026-01-30T07:40:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/plan-particulier-durbanisme-du-secteur-du-chemin-doka/</loc>
		<lastmod>2026-01-29T16:12:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme-de-la-ville-de-saint-jean-sur-richelieu/</loc>
		<lastmod>2026-01-27T03:31:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/elaboration-dune-etude-sur-les-espaces-industriels-de-la-mrc-de-beauharnois-salaberry/</loc>
		<lastmod>2026-01-27T03:31:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/development-of-a-housing-study-for-the-mrc-of-la-riviere-du-nord/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T17:18:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/realisation/trois-rivieres-parks-and-green-spaces-master-plan/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T17:17:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-city-of-shawinigans-urban-plan-and-bylaws/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T17:13:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-planning-program-for-the-chemin-doka-sector/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T17:04:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-city-of-saint-jean-sur-richelieus-urban-plan-and-bylaws/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T16:59:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-planning-program-for-rue-principale-in-saint-amable/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T16:54:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/overhaul-of-the-urban-plan-and-zoning-bylaws-for-the-municipality-of-saint-joseph-du-lac/</loc>
		<lastmod>2026-01-21T16:52:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-planning-program-for-the-sainte-rose-station-tod-area/</loc>
		<lastmod>2026-01-13T02:12:50+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/1903-036_Laval_PPU-Gare-Sainte-Rose_Plan-Ensemble_2022-04-29_avecRues-01.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/Rendu-pole-de-la-gare_Laval_05-06-20_V1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://apur.ca/wp-content/uploads/2026/01/1903-036_ImageFormat-1-fi34574703x1000.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/revision-of-the-urban-plan-and-regulations-and-special-urban-plan-for-the-city-of-notre-dame-des-prairies/</loc>
		<lastmod>2026-01-13T02:12:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-urban-plan-for-saint-charles-boulevard/</loc>
		<lastmod>2026-01-05T23:49:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://apur.ca/en/realisation/special-planning-program-for-the-historic-center-of-pont-rouge/</loc>
		<lastmod>2026-01-05T23:49:21+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->